ISO22000食品安全认证：海口航食通过ISO22000食品安全管理体系认证
Food safety certification ISO22000: Haikou fresh air through the ISO22000 food safety management system certification
近日，由质量认证中心资深认证审核专家组成的审核小组对中国南方航空(600029,股吧)股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）航空食品部海口航空食品厂的ISO22000食品安全管理体系进行了外部年度监督审核。经过对管理体系充分的检查和评价，最终确认该厂通过年度审核。
Recently, quality certification center certification audit by senior experts audit group of China Southern Airlines ( 600029, shares ) Company Limited ( China Southern Airlines Company Limited, referred to as the "southern" ) aviation food department of the Haikou aviation food factory ISO22000 food safety management system for external annual surveillance audit. After the management system fully examination and evaluation, the final confirmation of the plant through the annual audit.
本次审核的主要内容是：监督审核该厂ISO22000食品安全管理体系一年来的运行情况，评价该厂的食品安全管理体系的符合性、适宜性和运行的持续有效性，以确定食品安全管理体系是否继续使用认证证书。
The audit is the main content: Supervision and audit the factory ISO22000 food safety management system : a year of operation, the factory of food safety management system conformity, suitability and run continued effectiveness, to determine whether to continue to use the food safety management system certification.
　　在审核中，审核组严格依据ISO22000标准和程序文件及相关法律法规的要求，深入到该厂业务部、生产部、综合办公室、航机部以及采供部等部门，进行了严格、认真、细致的审核。
In the audit, audit team strictly according to ISO22000 standard and procedure and the requirements of relevant laws and regulations, into the factory business department, production department, integrated office, the Ministry of aircraft as well as for the Department and other departments, a strict, serious, meticulous examination.
审核末次会议上，审核组对审核情况进行了通报，对该厂食品安全体系的管理运行工作给予了肯定，认为公司领导层把食品安全管理提升到了战略的高度，食品安全管理体系运行扎实、规范、有效，能够满足标准和相关法律法规的要求。同时也对生产现场运行管理提出了更高的要求和改进建议，并对部分文件修订做出了指导。最后判定，该厂ISO22000食品安全管理体系运行持续有效，允许继续使用ISO22000食品安全管理体系证书。
Audit at the end of the meeting, the audit team to check a circumstance to undertake a bulletin, the plant food safety management system operation affirmed, that the leadership of the company to food safety management to a strategic height, food safety management system standard, solid, effective, can meet the standards and the requirements of relevant laws and regulations. At the same time on the production site management has put forward higher requirements and recommendations for improvement, and give guidance on the part of the document revision. The last judgment, the factory ISO22000 food safety management system to run continuously and effectively, allowing the continued use of ISO22000 food safety management system certificate.
　　通过此次外部审核，海口航空食品厂食品安全管理体系得到进一步完善，内审员队伍也得到了学习和锻炼。针对审核组提出的不符合项和建议，厂领导高度重视，召开专题会议要求各部门要引起高度重视，并认真查找不合格的根源，制定针对性措施进行有效整改，并跟踪问题的验证闭环，以达到体系持续有效运行，进一步提高产品质量，确保食品安全，提升企业管理水平。
Through the external audit, Haikou aviation food factory food safety management system has been further improved, the internal audit team has also been a learning and training. According to the audit team proposed discrepancies and recommendations, factory leader takes seriously highly, held a special meeting called on departments should cause height to take seriously, and seriously find the unqualified causes, develop targeted measures are effective rectification, and tracking problems of verification loop, in order to achieve the system continued effective operation, and further improve product quality, to ensure that food safety, enhance the management level of enterprises.