十环认证 联邦家私喜获中国环境标志产品认证
Ten central certification Federal furniture won the Chinese environmental product certification mark
2014年10月，经过主管权威部门严格的审核检验，联邦家私顺利通过中国环境标志产品十环认证，荣获行业最权威“十环认证” 证书。中国环境标志产品认证是联邦家私在成功获得ISO9001:2008质量管理体系认证、CTC产品环保质量认证审核等认证后又通过的一项重要认证。
In 2014 October, by the competent authority departments to strictly audit inspection, the Federal furniture smoothly through the China environmental mark product certification ten ring, won the industry's most authoritative "ten central certification" certificate. Chinese environmental mark product certification is an important certification Federal furniture in the success of the ISO9001:2008 quality management system certification, CTC environmental protection products quality certification audit certification and passed.
据了解，“十环认证”是由国家环保部倡导和颁发的，是国内最高级别的环保产品认证。发放环境标志的最终目的是保护环境，它通过两个具体步骤得以实现：一是通过环境标志向消费者传递一个信息，告诉消费者哪些产品有益于环境，并引导消费者购买、使用这类产品；二是通过消费者的选择和市场竞争，引导企业自觉调整产品结构，采用清洁生产工艺，使企业环保行为遵守法律、法规，生产对环境有益的产品。
It is understood, "ten central certification" is advocated by the state environmental protection department and issued, is the highest level of domestic environmental protection product certification. The final purpose of payment environment mark is Protect environment, it can be realized by two steps: one is through environmental sign a transfer of information to the consumer, tell consumers which products are beneficial to the environment, and guide consumers to purchase, use this kind of product; two is through consumer choice and competition in the market, guide enterprises to consciously adjust product structure, adopting clean production process, so that the corporate environmental behavior comply with laws, regulations, production of useful products.
联邦家私获得“十环认证”，标志着联邦实木家具、综合类木家具、软体家具类产品符合中华人民共和国环境保护部颁布的环境标志产品技术要求HJ/T 303-2006，也表明联邦家具产品不仅质量合格，而且在生产、使用和处理处置过程中符合环境保护要求，与同类产品相比，具有低毒少害，节约资源等环境优势。
Federal furniture won the "ten central certification", signifying the solid wood furniture, integrated wood furniture, soft furniture products in line with the people's Republic of China Ministry of environmental protection issued by the technical requirements for environmental labeling products HJ/T 303-2006, also shows that the Federal furniture product not only quality, but also meets the requirement of environmental protection in the production, use and disposal process, compared with similar products, has low toxicity and less harm, resource conservation and other environmental advantages.
30年来，联邦家私始终以人为本，全心全意为消费者智造环保好家具产品，切实保障消费者的健康权益，顺利通过了各级技术监督部门的监督抽查，通过CTC产品环保质量认证审核，先后荣获“国家质量信得过产品”、“广东省优质产品”等荣誉。
In 30 years, the Federal furniture has always been people-oriented, put one's heart and soul into consumers Chi made good environmental protection furniture products, and earnestly safeguard the interests of consumers' health, successfully passed the supervision and spot checks and technical supervision departments at all levels of environmental protection products, through the CTC quality certification, has won the "national quality trustworthy product", "Guangdong provincial quality products" honor.
此次获得国家环保部颁发的行业最权威“十环认证” 证书，是对联邦家具产品环保安全的肯定以及对联邦品牌实力的高度认可，联邦家私将一如既往地把环境保护的理念落实在具体的工作中，深入学习和理解环境标志产品保障体系，提高产品品质，智造让消费者放心的环保家具产品！
This was issued by the State Environmental Protection Department of the industry's most authoritative "ten central certification" certificate, is to the Federal furniture products environmental safety affirmation and highly recognized for federal brand strength, the Federal furniture will as in the past to implement the environmental protection concept in specific work, in-depth study and understanding of environmental mark product assurance system, improve product quality, made so that consumers be assured of environmental protection furniture products!
联邦属下子品牌联邦米尼，还与社会知名人士联合发动“微环保行动”的倡议，与阿拉善SEE签约，认捐阿拉善梭梭树生态林，彰显联邦家私对日益恶劣的生存环境的关注，号召社会大众行动起来关注环境，得到了社会各界人士的积极响应。
Federal subsidiary brand federal Mini, also with the social celebrities jointly launched the "micro environmental action" initiative, signed with the Alashan SEE, pledging Alashan Haloxylon trees ecological forest, highlighting the Federal furniture attention to the deteriorating living environment, called the social public action to pay attention to the environment, has been a positive response from all sectors of the community.
名词解释：中国环境标志
Explanation of terms: China environment mark
环境标志是一种标在产品或其包装上的标签，是产品的“证明性商标”，它作为官方标志表明获准使用该标志的产品不仅质量合格，而且在生产、使用和处理处置过程中符合环境保护要求，与同类产品相比，具有低毒少害，节约资源等环境优势。
Environmental label is a label on the product or its packaging labels, is the product of the "certificate of trademark", it served as the official logo is shown to use the sign of the product not only quality, but also meets the requirement of environmental protection in the production, use and disposal process, compared with the same kind of products, has low toxicity and less harm the advantages of saving resources, environment.
正是由于这种证明性标志，使得消费者易于了解哪些产品有益于环境，并对自身健康无害，便于消费者进行绿色选购。而通过消费者的选择和市场竞争，可以引导企业自觉调整产业结构，采用清洁生产工艺，生产对环境有益的产品，最终达到环境保护与经济协调发展的目的。
It is because of this that mark, making the consumer easy to know which products are beneficial to the environment, and to their own health and harmless, is convenient for consumers to buy green. Through consumer choice and market competition, can guide enterprises to consciously adjust the industrial structure, the adoption of cleaner production technology, production of useful products, eventually to achieve the coordination of environmental protection and economic development objective.
2006年10月24日，中国财政部和国家环保总局联合颁布《关于环境标志产品政府采购实施的意见》，该意见中规定各级国家机关、事业单位和团体组织用财政性资金进行采购的，应当优先采购环境标志产品，不得采购危害环境及人体健康的产品。
In October 24, 2006, the Ministry of Finance and the State Administration of environmental protection China jointly issued "on the implementation of environmental labeling products government procurement advice", this opinion in the provisions of the state organs at all levels, institutions and organizations using fiscal capital procurement, shall give priority to purchase environmental label products, the procurement shall not endanger the environment and human health products.
2007年6月3日，针对国家节能减排工作的严峻形势，国务院又下发了《节能减排综合性工作方案的通知》，其中第四十五条明确规定要加强政府机构节能和绿色采购，认真落实《环境标志产品政府采购实施意见》，进一步完善政府采购环境标志产品清单制度，不断扩大环境标志产品政府采购范围。中国环境标志已成为国家推动循环经济战略的重要手段。
In June 3, 2007, the grim situation of the national energy-saving emission reduction work, the State Council issued the "notice" work of a comprehensive energy reduction program, of which forty-fifth clearly defined to strengthen the institutions of government energy-saving and green procurement, conscientiously implement the "environmental label products in government procurement the implementation of opinions", and further improve the system of government procurement list of environmental labeling products, constantly expand the scope of government procurement of environmental mark product. Chinese environmental labeling has become a country to promote circular economy strategy important means.
十环认证 联邦家私喜获中国环境标志产品认证
Ten central certification Federal furniture won the Chinese environmental product certification mark