当前位置: 网站首页 > 总站 > SA8000认证 >
ISO26000明确了社会责任的基本实践。企业社会责任实践走过了近百年历史 发布时间: 2015-01-13 13:28 点击:

ISO26000明确了社会责任的基本实践。企业社会责任实践走过了近百年历史
ISO26000 defines the basic practice of social responsibility. Corporate social responsibility practice gone through nearly a hundred years of history
社会责任尤其是企业社会责任实践走过了近百年历史;近一、二十年来,企业社会责任则成为社会普遍关注的问题,也有越来越多的企业将社会责任上升为企业的战略范畴。
Social responsibility especially corporate social responsibility practice gone through nearly a hundred years of history; a, nearly twenty years, corporate social responsibility has become the focus of attention of the society, there are more and more enterprises will increase social responsibility for strategic areas of business.
而回答究竟什么是社会责任的基本实践,则是ISO26000的历史性贡献。
And the answer what is the basic practice of social responsibility, is a historic contribution of ISO26000.
ISO26000指出,社会责任有两项基本实践:
ISO26000 points out, there are two basic practice of social responsibility:
一是组织承认它的社会责任,包括承认组织的利益相关方,识别组织决策和活动的影响及其范围,因组织决策和活动影响产生的社会责任议题,处理这些议题有助于可持续发展的方法等四个方面的内容。
One is the organization recognized its social responsibility, including the recognition of stakeholder groups, affect the recognition of organizational decision making and activity and its scope, because of social responsibility issues affect organizational decisions and activities, four aspects to deal with these issues contribute to the sustainable development of the method and content.
因此,组织承认社会责任应该理解三个层次的关系:组织与社会之间的关系、组织与它的利益相关方之间的关系、利益相关方与社会之间的关系;
Therefore, organizations that recognize social responsibility should understand the relationship between three levels: organization and society, the relationship between the organization and its stakeholders in the relationship between stakeholders and society, the relationship between;
二是组织识别它的利益相关方并使其参与组织社会责任的承担与实践,这是处理一个组织社会责任的问题的中心所在。
The two is to undertake and practice of the organization to identify stakeholders it and make it to participate in the organization of social responsibility, this is where the process an organization social responsibility issues center.
为此,组织应明确理解利益相关方参与的目的,识别利益相关方的利益,确定在组织和利益相关方之间由利益所产生的直接的和重要的关系,确定利益相关方利益与可持续发展的关联性和重要性,确认利益相关方获得必要的信息并明白自己的决定。
Therefore, the organization should clearly understand the purpose of stakeholders, identifying benefit the interests of the relevant parties, to determine the relationship between organizations and stakeholders interests generated by the direct and important relation, determine the relevance and importance of stakeholder interests and sustainable development, confirm the stakeholders to obtain the necessary information and understand his decision.
ISO26000明确了社会责任的基本实践。企业社会责任实践走过了近百年历史
ISO26000 defines the basic practice of social responsibility. Corporate social responsibility practice gone through nearly a hundred years of history