SA8000实施记录清单
The implementation of SA8000 record list
年纪证明 （受雇时），身份证等 （影印本）
Age proof ( hired ), identity certificate ( photocopy)
法规登录及符合性评估
Regulations registration and conformity assessment
危害性办识记录
Hazard identification record
劳动合同
Labor contract
培训记录
Training record
意外事故报告及统计
Accident reports and statistics
消防和环保局发出之许可证/合格证
Fire control and Environmental Protection Bureau issued the license / certificate
消防设施维修，保养记录
Fire equipment repair, maintenance records
安全工作条件监测报告及许可证（空气，粉尘，化学品仓库，*车证，电工证等）
Safe working condition monitoring report and permit ( air, dust, chemicals warehouse, * car license, electrician, etc.)
火警等意外状况演习记录
Fire accident of drill records
劳动和卫生局发出之许可证/合格证书 （食堂、医疗等）
Labor and Health Bureau issued the license / Certificate ( canteen, medical etc.)
未成年工体检记录
Underage workers' health certificates
食用水测试报告
Edible water test report
急救、谈判记录、集体谈判合同
First aid, negotiation records, collective bargaining contract
工资记录（含扣款/罚款记录）
Payroll records (including deduction / fine records )
员工惩戒记录
Employee disciplinary records
员工工作时数记录 （包括加班、请假）
Employee work hours ( including overtime, leave) records
法定最低工资记录及工资计算方式
A statutory minimum wage and salary calculation way records
供应商评审及承诺记录
Supplier audit and acceptance records
各种内外部沟通记录（薪资比较，政府当局，法规等等）
A variety of internal and external communication records ( salary comparison, government authorities, laws and regulations etc. )
程序文件实施记录
Program files to implement the record
员工性别，年纪，地区等统计资料
Employee's sex, age, region and other statistical data
劳保用品的发放记录
Labor insurance supplies record
利益相关方的投诉及处理记录
Stakeholders and handling complaints records
社保的相关记录
Social security records
劳动年审记录
The labor inspection record
公司的营业执照
The company's business license