SA8000的发展前景
The development foreground of SA8000
道德责任标准的制订已成为英国"道德贸易新纪元"活动的核心。"道德贸易新纪元"活动是英国国际发展部部长Clare Short于1997年发起的。在现代商界由于消费者选购物品时，往往要考虑组织的道德行为表现，因此公司声明并展示其运作过程中的道德行为十分重要。如今一个新型组织的组建，其大多数规划建议中必须包括道德水准评定和环境影响分析。
Moral responsibility standards has become Britain's" moral trade new era" activity of the heart. " Ethical trade new era" activity is the UK Department for International Development Minister Clare Short launched in 1997. In the modern business as consumers when shopping goods, often have to consider organizational moral behavior, so the company statements and demonstrate their operation in the process of moral behavior is very important. Now a new organizational form, most of its plan must include the moral evaluation and environmental impact analysis.
随着对SA8000的不断修订和完善，该标准最终将会发展成为一个覆盖道德、社会和环境等范围很广的标准。目前SA8000只涉及人身权益以及与健康、安全、机会平等等核心要素有关的初始审核。CEPAA是SA8000认证组织的认可机构，也是社会责任标准的版权所有者。
With the SA8000 constantly revised and improved, the standard will eventually developed into a coverage of ethics, society and environment, a wide range of standard. Now SA8000 only relates to the personal interests and the health, safety, equality of opportunity, the core elements of the initial audit. CEPAA SA8000 certification organizations recognized institutions, is also the social responsibility standard copyright owner.
虽然SA8000尚未转化为ISO国际标准，但它已得到国际认可，更为重要的是，该标准正在激起全球组织界的广泛关注和热情。很显然，组织经认证机构全面、独立的审核后，颁发的社会责任认证证书，将是对访组织道德行为和社会责任管理能力最为有效的认可。SA8000将是未来国际竞争中组织获得成功的一个重要组成部分。
Although SA8000 has not been converted to ISO international standards, but it has been internationally recognized, more important is, the standard is being aroused global attention and enthusiasm. Obviously, the organization by the certification body comprehensive, independent audit, issued by the social responsibility authentication certificate, will be to visit ethical behavior and social responsibility management the most effective recognition. SA8000 will be the future international competition organization succeed is an important part of.