有机食品 生产加工更严格 有机产品认证
Processing of organic food production more strictly organic product certification
近日，“确定是真的有机食品吗?”不断有观众在2014第十三届(北京)国际有机食品和绿色食品博览会现场提出类似问题。一位女观众说：“现在家里经济条件还行，肯花钱只希望能吃到更健康的食品，但市场上有机食品真假难辨，其实，产品真假好坏全看生产厂商是否有良心。”
Recently, "sure is organic food really?" continue to have the audience in 2014 thirteenth (Beijing) international organic food and Green Food Expo site presents similar problems. A woman said: "now the home economic condition is also good, unwilling to spend only want to eat more healthy food, but the market for organic food false ones, in fact, true and false of products depending on manufacturers have conscience."
有机食品
Organic food
有意思的是，观众虽有这样那样的疑虑，却用实际行动表达了其对现场产品的认可。在展会现场，不少观众拉着购物车前来抢购，不顾价格较高，购买量惊人，购物车被各种有机食品塞得满满当当。毕竟有机食品价格不菲，比普通食品价格高出几倍甚至十几倍。
Interestingly, the audience despite such concerns, but use practical actions to express their approval on the site products. In the exhibition scene, many viewers took the shopping cart before to buy, despite the higher prices, the purchase amount is amazing, the shopping cart is a variety of organic food stuffing. After all, the price of organic food is not cheap, than ordinary food prices several times higher than even ten times.
在展会现场，只要展品贴着“有机食品”标志，展商都会非常肯定地告诉大家，他们的食品是有机的。口说无凭，为了让消费者放心购买，许多展商还带来了有机产品认证证书。在吉林省地海农业开发有限公司展位看到，该公司不仅在醒目的位置亮出有机产品认证证书，还高调地打出了“我有身份证”字样。
In the exhibition scene, as long as the exhibits attached "organic food" signs, exhibitors will be very sure to tell everybody, their food is organic. There is no message, in order to let consumers be assured to buy, many exhibitors have also brought the organic product certification certificate. See the sea in Jilin Province Agricultural Development Co. Ltd. booth, the company not only show in the eye-catching location of the certification of organic products, also a high-profile hit "I have ID".
“前几年，一些不法商贩‘举’着有机食品的假招牌骗钱，一些认证机构对有机食品的资质把关也不够严格、规范，使有机食品成了问题食品，有机食品行业甚至一度遭遇信任危机。”青岛五谷康食品营养科技有限公司销售总监刘金山坦言，现在监管、检查非常严格，想获得认证证书不容易，他们在种植、加工、运输等各环节都严格按照标准规范执行。
"A few years ago, some unscrupulous traders' lift 'organic food false sign kite, some qualified certification bodies for the control of organic food is not strict, standardized, so that organic food has become the issue of food, organic food industry and even once suffered a crisis of confidence." Qingdao Wugu Kang food nutrition science and technology limited company marketing director Liu Jinshan said, now very strict supervision and inspection, to obtain certification is not easy, they each link in the cultivation, processing, transportation and so on are strictly in accordance with the standard implementation.
此次青岛五谷康食品营养科技有限公司展出的产品，只有全麦粉、玉米粉、小米粉有认证标志，其余产品如南瓜面粉、胡萝卜面粉、菠菜面粉、芹菜面粉、山药面粉等则没有贴认证标志。据刘金山介绍，像南瓜面粉、山药面粉等这几种面粉用的是经有机认证的面粉，只不过配比了未经认证的南瓜、山药等粉，自然没有认证标志。
The Qingdao grain Kang food nutrition science and technology limited company products on display, only the whole wheat flour, corn flour, millet flour has the certification mark, other products such as pumpkin flour, flour, spinach, celery and carrot flour flour, yam flour is not affixed certification mark. According to Liu Jinshan introduced, such as pumpkin flour, yam flour etc. these kinds of flour is used by certified organic flour, but the proportion of unauthorized pumpkin, yam powder, natural no certification mark.
绝大多数人都知道有机食品更健康，但到底有多健康、怎么健康大概知之甚少。在中合丰景展台，工作人员孙先生向驻足围观的观众详细讲解他们的稻花香有机大米是在怎样的环境中生产出来的。据孙先生介绍，在土壤经过8年有机转换的田地里，用有机叶面肥料对稻花香种子进行育秧，并人工完成插秧、施肥、除草等耕种环节。偏碱性寒地黑土的孕育和充沛的阳光照耀、清澈的拉林河水灌溉……所有大自然恩赐的这一切与现代化农业管理模式有机结合，使得稻花香大米在近 140天的生长周期里自然健康生长。
Most people know that organic food is healthier, but how healthy, how probably know little about health. Hefeng king in the booth, staff of Mr. Sun to stop onlookers audience to explain in detail the rice organic rice they are produced in what kind of environment in. According to Mr. Sun introduced in soil after 8 years of organic conversion fields, inside of rice seeds with organic foliar fertilizer, transplanting, fertilization and artificial completed, weeding and other farming link. Lalin River irrigation alkaline cold soil incubation and abundant sunshine, clear...... All of nature all this and modernization of agriculture management mode of the organic combination, make the rice rice growth period in nearly 140 days of natural health growth.