中国环境标志产品认证的概念和依据

Chinese environmental product certification marks the concept and basis of

中国环境标志产品认证是国内最权威的绿色产品、环保产品认证，又被称作十环认证，代表官方对产品的质量和环保性能的认可，由环保部指定中环联合（北京）认证中心（环保部环境认证中心）为唯一认证机构，通过文件审核、现场检查、样品检测三个阶段的多准则审核来确定产品是否可以达到国家环境保护标准的要求。 　中国环境标志图形中心由青山、绿水、太阳组成，表示人类赖以生存的环境，外围十个环紧密结合，环环相扣，表示公众参与，共同保护环境。其寓意为“全民联合起来，共同保护人类赖以生存的环境”。

Chinese environmental product certification marks is the most authoritative of the green products, green product certification, also known as the ten central certification, on behalf of the crown on the quality of the products and the environmental performance of the recognition, by the environmental protection department designated central joint certification center ( Beijing) ( Environmental Protection Department of environmental Certification Center ) is the only certification bodies, through document review, on-site inspection, sample inspection three stage multi criterion audit to determine if the product can reach the national environmental protection standards. China Environment logo graphic center by the Castle Peak, green water, sun, said the human survival environment, outer ten ring closely, closely, said public participation, to protect environment. Its meaning is" to unite the whole people, work together to protect the environment for human survival".

中国环境标志产品认证标志具有明确的产品技术要求，对产品的各项指标及检测方法进行了明确的规定，目前已升格为国家环境保护标准。

Product certification of Chinese environment mark mark with clear product technical requirements, the product of the indicators and detection methods are clearly defined, has been upgraded to a national standard of environmental protection.

I型中国环境标志是一种证明性标志，它作为官方标志表明获准使用该标志的产品不仅质量合格，而且在生产、使用和处理处置过程中符合环境保护要求，与同类产品相比，具有低毒少害，节约资源等环境优势。

I China environmental label is a kind of proof marks, it served as the official logo is shown to use the sign of the product not only quality, but also in the production, use and disposal process in line with environmental protection requirements, compared with similar products, has low toxicity and less harm, resource conservation, environmental advantages.

正是由于这种证明性标志，使得消费者易于了解哪些产品有益于环境，并对自身健康无害，便于消费者进行绿色选购。而通过消费者的选择和市场竞争，可以引导企业自觉调整产业结构，采用清洁生产工艺，生产对环境有益的产品，最终达到环境保护与经济协调发展的目的。

It is because of this that mark, making the consumer easy to know which products are beneficial to the environment, and to their own health and harmless, is convenient for consumers to buy green. Through consumer choice and competition in the market, can guide the enterprises to consciously adjust the industrial structure, the adoption of cleaner production processes, production of useful products, eventually reach environmental protection and economy to coordinate the purpose of development.

中国环境标志在认证方式、程序等均按ISO14020系列标准及ISO 14024《环境管理 环境标志与声明 I型环境标志 原则和程序》标准规定的原则和程序实施，与各国环境标志计划做法相一致，在与国际“生态标志”技术发展保持同步的同时，积极开展环境标志互认工作，目前已经与德国、韩国、日本以及澳大利亚签订了环境标志互认合作协议，已成为中国企业跨越绿色技术壁垒的有力武器。

China environmental labeling certification in the way, procedures are in ISO14020 series of standard and ISO 14024" environmental management - Environmental labels and declarations type I environmental marking principles and procedures" provisions of the standard principles and program implementation, and national environmental labeling practices consistent with international, in" ecological mark" technology synchronized development at the same time, positive to carry out environmental mark recognition work, now with Germany, South Korea, Japan and Australia signed a mutual recognition agreement of cooperation of environmental signs, has become China's enterprises across the green technical barriers to the powerful weapon.

为促进企业可持续生产战略的实施。2006年10月24日，中国财政部和国家环保总局联合颁布《关于环境标志产品政府采购实施的意见》，该意见中规定各级国家机关、事业单位和团体组织用财政性资金进行采购的，应当优先采购环境标志产品，不得采购危害环境及人体健康的产品。

To promote the enterprises to carry out the strategy of sustainable production. On October 24, 2006, Chinese Ministry of Finance and the State Administration of environmental protection jointly issued" on the implementation of environmental labeling products for government procurement advice", this opinion stated in all levels of state organs, institutions and organizations using fiscal capital procurement, shall give priority to purchase environmental label products, procurement shall not endanger the environment and human health products.