清洁生产是生产者、消费者、社会三方面谋求利益最大化的集中体现

Cleaner production is the concentrated embodiment of maximizing the interests of producers, consumers and society

（1）它是从资源节约和环境保护两个方面对工业产品生产从设计开始，到产品使用后直至最终处置，给与了全过程的考虑和要求；

(1) It is from two aspects of resource conservation and environmental protection that the whole process of industrial product production is considered and required from the beginning of design to the end of product use and disposal;

（2）它不仅对生产，而且对服务也要求考虑对环境的影响；

(2) It is not only for production, but also for service;

（3）它对工业废弃物实行费用有效的源削减，一改传统的不顾费用有效或单一末端控制办法；

(3) It can reduce the cost of industrial waste effectively, instead of the traditional cost-effective or single terminal control method;

（4）它可提高企业的生产效率和经济效益，与末端处理相比，成为受到企业欢迎的新事物；

(4) It can improve the production efficiency and economic benefit of the enterprise, and it has become a new thing welcomed by the enterprise compared with the terminal treatment;

（5）它着眼于全球环境的彻底保护，为人类社会共建一个洁净的地球带来了希望。

(5) It focuses on the thorough protection of the global environment and brings hope for human society to build a clean earth.

清洁生产 清洁生产审核 清洁生产促进法 清洁生产标准 清洁生产方案

Cleaner production Cleaner Production Audit cleaner production promotion method cleaner production standard cleaner production plan