辽五味GAP试验示范基地建设认证准备工作已完成
In five, GAP test demonstration base construction certification preparation work has been completed
市科技局组织市农业技术服务中心科技特派团以吉林农业大学中药材学院为技术依托，研究制定了《辽五味GAP基地建设实施方案》，以本溪满族自治县大地农业技术综合开发有限公司等企业为主体，组织开展了辽五味GAP认证工作，开展规范化种植生产技术研究。
City Science and Technology Bureau organized agricultural technology service center for science and technology mission to Jilin Agricultural University Chinese Herbal Medicine Institute for technical support, study and formulate a" Liao five taste GAP base construction implementation plan", in Benxi Manchu Autonomous County of the agricultural technology development limited company as the main body, organized a distant five. GAP certification, to regulate study on production technology of planting.
4月14日，本溪市科技局、本溪市农委、本溪市药监局、本溪县政府联合举办了五味子GAP认证专项培训启动仪式。为加速我市中药材GAP示范基地建设，实施GAP认证，提高我市五味子生产安全水平、有效实施规模化、集约化和标准化生产，增强我市中药材竞争力，在省科技厅的大力支持下，吉林农业大学中药材学院、市农业技术服务中心具体承办了本次培训班。
In April 14th, the Benxi Municipal Science and Technology Bureau, Benxi city farming appoint, the Benxi Municipal Drug Administration, Benxi county government held the Schisandra GAP certification training launch ceremony. In order to accelerate our city medicines GAP demonstration base construction, the implementation of GAP certification, improve our city fruit of Chinese magnoliavine production safety level, the effective implementation of the scale, intensification and standardization of production, enhance the competitiveness of our city of Chinese herbal medicines, the provincial science and technology department support energetically below, Chinese herbal medicine, Jilin Agricultural University Institute of Agricultural Technology Service Center was the undertaker this training course.
培训的主要内容包括GAP）认证概述、GAP标准解读、GAP认证材料的准备等。
The main content of the training include GAP ) certification, GAP standards, GAP certification materials preparation.
一是科技特派员开展科技咨询服务、科技人员培训等工作，举辽五味GAP栽培等培训班10余期。开展中药材规范化栽培技术规程制定工作，为推广中药材规范化栽培技术，建设GAP基地奠定了坚实的基础；
A TTF science and technology advisory services, science and technology personnel training work, raise Liao five taste GAP cultivation and training of more than 10 period. Development of TCM standardized cultivation technique regulations of work, to promote the standardization of the medicinal material in cultivation technology, construction of GAP base laid solid foundation;
二是加强协调，为GAP认证工作提供组织保障。GAP认证工作对促进我市中药材产业快速健康发展具有特别重要的意义。为保证工作顺利完成，经多方协调，组建了GAP认证工作组。
Two is to strengthen the coordination, GAP certification organizations to provide protection. GAP certification work to promote our city Chinese herbal medicine industry rapid and healthy development has particularly important sense. In order to ensure the successful completion of the work, the multilateral coordination, to form GAP certification working group.
工作组由市农业技术服务中心（市科技局科技特派团）牵头，包括吉林农业大学中药材学院、本溪县科技局、本溪满族自治县大地农业技术综合开发有限公司（以下简称“大地公司”）、本溪县农科所、相关种植基地等单位。设立了组长、副组长及各部门负责人，同时进行了工作分工，制定了详细的工作方案、进度安排，从而保证了GAP认证工作有条不紊地进行；
The group was composed of the City Agricultural Technology Service Center ( bureau of city science and technology science and technology mission) to take the lead, including the Jilin Agricultural University College of traditional Chinese herbs, Benxi County Technology Bureau, Benxi Manchu Autonomous County land of Agricultural Technology Development Company Limited ( hereinafter referred to as" the company" ), Benxi County agricultural planting base, related units. The establishment of the leader, deputy leader of the group and heads of departments, at the same time the division of work, has developed a detailed work plan, schedule, thus ensuring the GAP certification work everything in good order and well arranged for;
三是 认真调研，确定并规范认证主体。根据GAP认证申报要求，经调查研究，确定本溪满族自治县大地农业技术综合开发有限公司为认证主体企业，辽宁辽东五味子实业发展有限公司、桓仁五女山城药材基地有限公司、本溪满族自治县地道中药材种苗有限公司、本溪满族自治县龙泉药材种植基地、本溪满族自治县国秀中药材种植发展有限公司、本溪市农业技术服务中心为认证主体，共同参与认证，参与认证面积3046亩；
Three is the serious survey, identify and standardize the certification body. According to the GAP accreditation requirements, after investigation, identified Benxi Manchu Autonomous County Land Agricultural Technology Development Limited for the certification of enterprises, Liaoning Liaodong Industrial Development Company Limited, Huanren on five female mountain medicine base company limited, Benxi Manchu Autonomous County Road seedlings of Chinese herbal medicines company limited, Benxi Longquan Manchu Autonomous County of medicinal materials planting base, Manchu Autonomous County of Benxi the show the Chinese herbal medicine planting Development Company Limited, Benxi City Agricultural Technology Service Center for certification body certification, participation, participation certification area 3046 mus;