新华社专题报道《中国国家认监委：认证认可服务政府职能转变成效初显》
Xinhua News Agency report "China CNCA certification and accreditation services: the transformation of government functions and effectiveness research"
14日从中国国家认证认可监督管理委员会了解到，国家认监委充分发挥全国认证认可工作联席会议的协调作用，协同各部门共同推进认证认可工作。随着政府机构改革和职能转变的逐步推进，认证认可在政府部门的应用加快、加深，认证认可服务政府职能转变成效初步显现。
14 from the China National Certification and Accreditation Management Committee to understand, the coordinating role of the CNCA shall give full play to the joint meeting of national certification and accreditation work, coordinate with all departments to jointly promote the certification and accreditation work. With the transformation of the government institutional reform and function step by step, certification and accreditation in government departments to speed up the transformation, deepen, certification and accreditation service functions of the government and preliminary results show.
　　国家认监委有关负责人介绍，认证认可是国际通行的提升产品、服务质量和管理水平，促进经济社会可持续发展的重要手段。认证认可能为政府行政管理和宏观调控提供科学依据，促进政府决策管理科学化，增进政府行政透明度和公信力，激发市场活力，使政府产业政策形成导向效应。
CNCA relevant responsible person introduced, certification and accreditation is the international promotion product, service quality and management level, an important means to promote the sustainable economic and social development. Certification and accreditation can provide scientific basis for the government administration and macro regulation, promote the government decision-making scientific management, improve the government administrative transparency and credibility, stimulate the vitality of the market, the government industrial policy form guide effect.
　　认证认可在政府部门的应用加快、加深，体现在多个方面：
Certification and accreditation in government departments to speed up, enhance, and embodied in many aspects:
　　一是结合行政审批制度改革，对原先行政许可审批管理项目实行认证认可管理，变政府集“审批、评价、监督”于一身的直接管理为政府以“制定政策、采信第三方结果、后续监管”为主的间接管理，变事前审批为事中事后监督，合理配置了行政程序和行政资源，提高了效能。
One is the combination of the reform of administrative examination and approval system, implement the certification and accreditation management of project examination and approval management was an administrative license, the direct management of the government set "examination and approval, supervision and evaluation," in a body for the government to "policy, the adoption of third party, the follow-up supervision" as the indirect management, variable prior approval for the things afterwards supervision, the rational allocation of administrative procedure and administrative resources, improve the efficiency of.
　　二是在重大产业政策中将认证认可作为实施途径和措施，在政府采购、政府工程招投标等领域采信认证认可结果，优先采购使用获证企业产品，运用认证认可手段引导产业转型升级，实现政府制定的政策目标。
Two as the ways and measures of implementation in the major industrial policy, certification and accreditation, to rely on government procurement, government project bidding and other fields of certification and accreditation results, give priority to purchase the use of certified products, the use of certification and accreditation means to guide the industrial restructuring and upgrading, to achieve the government's policy objectives.
　　三是政府部门向社会力量购买检验、检测、认证等服务，在行政事务中采信第三方结果，为政府监管提供了客观、专业的评价依据，以及信息服务、决策咨询等技术支撑。
The three is the government department to the social power purchase inspection, testing, certification and other services, in the administration accepted third party results, provides the basis for the objective, professional evaluation for the government's supervision, support and information services, consulting etc..
　　四是在政府机构内部建立质量管理体系并通过认证，规范各项工作流程，从而提高了工作效率，增强了公信力和执行力。
Four is the establishment of quality management system in government institutions and certified, standardize the work flow, improve work efficiency, enhance the credibility and execution.
　　这位负责人表示，虽然中国认证认可的发展速度很快，认证证书和获证组织数量连续多年世界第一，但也面临法制政策配套不健全、社会认知度不高、政府传统管理模式“路径依赖”等问题。同时，从事检验、检测、认证的机构过于分散，市场活力和自主创新能力不足。下一步，要整合检验检测认证机构，加快认证认可公共服务平台建设，鼓励政府部门向第三方机构购买认证检测等社会服务，做大做强认证认可服务业。
The responsible person said, although the pace of development of China Certification and accreditation soon, the certificate and the certificate number of consecutive years of the first in the world, but also face legal policy is not perfect, social awareness is not high, the traditional management mode of "path dependence" etc.. At the same time, engaged in inspection, testing, certification bodies are too scattered, the vitality of the market and the lack of capacity of independent innovation. The next step, to integrate the inspection certification bodies, to speed up the certification and Accreditation of public service platform construction, encourage the government to buy certification testing and other social services to the third party agencies, certification and accreditation service industry bigger and stronger.
新华社专题报道《中国国家认监委：认证认可服务政府职能转变成效初显》
Xinhua News Agency report "China CNCA certification and accreditation services: the transformation of government functions and effectiveness research"