ISO9001:2008认证 阳光人寿运营系统喜获ISO9001:2008认证
ISO9001: 2008 certification Sun Life operation system in ISO9001: 2008 certification
阳光人寿昨天表示，该公司运营系统获得由BSI颁发的ISO9001:2008质量管理体系认证证书，标志着阳光人寿运营系统已经达到国际公认的标准化寿险运营管理水平，促进了公司运营服务的全面升级。
Sun Life said yesterday, the company operating system was issued by BSI ISO9001: 2008 quality management system certification, marking the sun life operation system has reached the international accepted standards of life insurance operation and management level, promote the company operating the service upgrades in the round.
　　ISO9001质量管理体系是被世界各国及社会广泛承认的质量管理标准，是各国对产品或服务进行质量评价和监督的通行证。凡是通过认证的企业，在各项管理系统整合上已达到了国际标准，表明企业能持续稳定地向顾客提供预期和满意的服务。
The ISO9001 quality management system is by world each country and society widely recognized quality management standards, is all about the product or service quality evaluation and supervision of the pass. All through the certification of enterprise, in the management system integration has reached international standards, that enterprises can be sustained and stable to provide the customers expectations and satisfaction of service.
　阳光人寿总裁潘宏源介绍，标准化建设是支持寿险长期快速发展的必要基础，更是巩固提升运营能力的要点所在，阳光人寿成立之初一直致力于公司各系统标准化服务体系的建设，探索学习科学的管理模式，通过标准化管理提升公司的服务水平和服务品牌。
The Sun Life President pan Hongyuan, standardization is to support the long-term life insurance the rapid development of the necessary foundation, is strengthening the operation ability of the point, sun life started straight to the standardization of the system construction of the service system, explore learning scientific management, through the standardization of management to improve the level of service and service brand.
　　阳光人寿年初开始部署运营系统的ISO9001标准化认证工作，经过近半年的努力，阳光人寿运营系统从新契约、核保、保全、理赔、续期等各个环节上全面通过了ISO9001:2008质量管理体系的认证，成功达成了公司标准化建设目标，为开启运营服务的再提升做好了坚实准备。
Sun life began in early deployment operating system ISO9001 standard certification, after nearly half a year's efforts, Sun Life operating system from the new contract, underwriting, claims, preservation, renewal of each link such as fully adopted the ISO9001: 2008 quality management system certification, successful company standardization construction goal, as the opening operation service the promotion of good solid preparation.