认证 中国首个农贸市场标准化管理体系认证通过
The management system of China's first farmers marketstandard certification through
为进一步提升农贸市场管理水平，杭州市工商局西湖分局积极鼓励辖区古荡农贸市场再造管理体系，悉心指导市场按照GB/T1.1-2009《标准化工作导则》，开创性编制《现代服务业农贸市场标准化管理体系》。
In order to further improve the management level of the farmers market, Hangzhou City Industrial and commercialbureau West Lake branch actively encourage DistrictGudang reengineering management system farmers market, under the guidance of market according toGB/T1.1-2009 "standard work guidelines", a compilation of "modern service industry market standardizationmanagement system".
近期，该市场现代服务业农贸市场标准化管理体系建设成功通过了杭州市质检局、标准化研究院的考核验收，成为全国目前惟一的有标准化管理体系的农贸市场。
Recently, the construction of market standards of themarket of modern service industry management systemsuccessfully passed the Hangzhou City Quality InspectionBureau, Institute of standardization of examination and acceptance, become the country's present only astandardized management system of the farmers market.
该标准化管理体系共包含Q/HGN服务通用基础、服务保障、服务提供三大标准体系，编制标准157个，分为七大分册，整理页码近2200页。
The standardized management system consists of Q/HGN services, security services, general basic service providing three standard system, the preparation of standard 157, divided into seven volumes, finishingnearly 2200 page page.
认证 中国首个农贸市场标准化管理体系认证通过
The management system of China's first farmers marketstandard certification through