ISO认证，ISO发布ISO/TS14067产品碳足迹量化和通信的要求和指导
ISO certification, ISO released ISO/TS14067 product carbon footprint quantification and communication requirements and guidance
目前，国际技术规范ISO/TS14067产品碳足迹量化和通信的要求和指导已经公布。在现有国际标准：生命周期评价（ISO14040和ISO14044）、环境标志和声明（ISO14020、ISO14024和ISO14025）等基础上，ISO/TS14067提供了产品碳足迹（CFP）量化和通信的要求、原则和指导方针。
At present, the international technical specification forcarbon footprint quantification and communicationISO/TS14067 product requirements and guidelines have been published. In the existing international standards: Life Cycle Assessment (ISO14040 and ISO14044),environmental labeling and statement (ISO14020,ISO14024 and ISO14025) basis, ISO/TS14067 providesproduct carbon footprint (CFP) quantization andcommunication requirements, principles and guidelines.
该技术规范详细描述了采用气候变化作为单一影响因素下，产品、服务生命周期评价的限制条件，以及在给定价值链内，给出的CFP全面评价的方法、要求和指导。对于各机构应该在哪里交流CFP的研究成果，ISO/TS14067提供了各种方法来加强报告的透明性和可信度，使之获得明智决策。
The specification describes in detail the use of climate change as a single influencing factor, constraints, serviceproduct life cycle assessment, as well as in the given value chain, methods, given CFP comprehensive evaluation and guidance. For the organization should communicate the results of CFP where, transparency and credibility ofISO/TS14067 provides various methods to strengthen thereport, in order to obtain a wise decision.
起草ISO/TS14067的关键目标之一就是协调一些现有文件，如：世界可持续发展委员会、世界资源研究院合作签署的温室气体协议、英国的产品和服务的全生命周期温室气体排放评价规范等，以形成一个面向全球市场的共识性应用文件。ISO/TS 14067中规定的要求和指导方法可应用于所有范围的产品。
One of the key objectives of the drafting of ISO/TS14067 is to coordinate some of the existing files, such as: the World Commission on sustainable development, the World Resources Institute signed the greenhouse gas protocol,the product and service life cycle greenhouse gas emissionsevaluation standard, into a global market consensusapplication file to shape. The requirements specified in ISO/TS 14067 and guidance method can be applied to allrange of products.
作为国际技术规范，ISO/TS14067的出台意味着已经有许多用户被邀请参加了在国际市场中应用的大规模测试阶段，以获得CFP研究及其通信的经验，并最终制定出一项完全成熟的技术规范。
As the international technical standards, ISO/TS14067 has meant that there have been many users are invited to participate in the large-scale test application stage in the international market, to obtain the CFP study andcommunication experience, and ultimately develop a fully mature technology specification.
ISO/TS14067的制定工作始于2008年，约有40多个国家和众多的国际组织在国际标准化组织的领导下参与起草，包括了企业、行业和研究机构、政府组织、环保团体和消费者团体，该项国际规范由德国标准化协会牵头制定。
ISO/TS14067 work started in 2008, about 40 manycountries and many international organization and leadership in the international organization for standardization of the involved in drafting, including enterprise, industry and research institutions, government organizations, environmental groups and consumer groups, the association of the international norm You Deled the development of standards.