当前位置: 网站首页 > 认证认可新闻 >
美国米制紧固件供应商和用户将转向使用ISO标准 发布时间: 2012-08-17 13:11 点击:

美国米制紧固件供应商和用户将转向使用ISO标准
The United States of America Metric Fasteners suppliers and users will be shifted to the use of the ISO standard
    目前,大家都知道,有大量进口根据DIN标准制造的米制紧固件库存。好在许多产品要求在DIN和ISO标准中是相同的。只有少数差异会对配合或功能产生不利影响。进口商将对他们的供应商展开工作,要求将下列DIN标准转向ISO标准。多年来,博萨尔Bossard公司在其样品本中,将引用的DIN、ISO和ASME标准对照显示。应鼓励所有库存的米制紧固件供应商,如果没有做的,应考虑这样做。
At present, as we all know, there are a large number of imported according to DIN standard manufacturing Metric Fasteners stock. Fortunately, many product requirements in the DIN and ISO standards are the same. Only a few difference of with or adversely affect functional. The importer will start working on their suppliers, the following DIN standard to the requirements of ISO standard. Over the years, Bosar Bossard in the sample of this, to be referenced by the DIN, ISO and ASME standard control display. We should encourage all inventory Metric Fasteners suppliers, if do not, should consider doing.
    同时也知道许多终端用户,仍旧引用DIN紧固件标准,因为他们不知道DIN已撤消他们的标准,并以ISO标准为优先。应鼓励供应商向终端用户建议对所有新设计采用ISO紧固件标准,和对目前的使用尽量远离DIN标准,转向ISO标准
At the same time also know many terminal users, still cited DIN fasteners standard, because they do not know DIN have withdrawn their standard, and to the ISO standard. Should encourage providers to the terminal user is recommended for all new design using ISO fasteners standard, and on current use as far as possible from the DIN standards, ISO standards for steering.
    没有任何法律或法规规定用户不能继续使用撤消的标准,如果他们想永远这么做。他们应该明白,DIN、ASME和ISO米制紧固件标准中,只有ISO将保持着技术性并在将来不断更新。
No laws or regulations can not continue to use the undo user standard, if they want to do it forever. They should understand, DIN, ASME and ISO Metric Fasteners standard, only ISO will maintain in the future and constantly updated technology.