ISO国际标准化组织发布ISO22301标准发布 BCM发布业务连续性管理最新标准ISO22301
The international organization for standardization ISO released ISO22301standard releases BCM publishing business continuity management the new standard ISO22301
全球领先的国际权威专业服务机构英国标准协会(British Standards Institution，简称：BSI)于今日发布了针对企业的五点重要建议，以确保其准备好应对任何可能的社会、政治和经济威胁。
A leading international authority of professional service agencies British Standards Institute ( British Standards Institution, abbreviation: BSI ) today issued according to enterprise's five important suggestions, in order to ensure its ready to respond to any possible social, political and economic threat.
　　这些建议是为了配合ISO于2012年5月15日新发布的业务连续性管理 (Business Continuity Management，简称：BCM) 国际最新标准 — ISO 22301。作为它的前身，国际公认的由BSI发布的BCM英国标准BS 25999将于2012年9月正式被ISO 22301取代。ISO 22301管理体系框架能够帮助企业制定一套一体化的管理流程计划，使企业对潜在的灾难加以辨别分析，帮助其确定可能发生的冲击对企业运作造成的威胁，并提供一个有效的管理机制来阻止或抵消这些威胁，减少灾难事件给企业带来损失。与BS 25559相比，ISO 22301拥有更高的国际认可度，它强调制定目标、监测表现和指标、对企业管理层提出了更加清晰的期望值，对业务连续性计划的制定提出了更高的要求。
These recommendations are to cooperate with ISO in May 15, 2012 new business continuity management ( Business Continuity Management, abbreviation: BCM ) the latest international standard - ISO 22301. As with its predecessor, the international recognized by BSI released BCM British standard BS 25999will be held in 2012September was officially replaced ISO22301. The ISO 22301framework of the management system can help companies to develop a set of integrated process management plan, make the enterprise for potential disasters distinguish analysis, to help determine the possible impact on enterprise operation threat, and provide an effective management mechanism to prevent or counteract these threats, reducing disaster brought losses to the enterprise. Compared with BS 25559, ISO 22301has more international recognition, it emphasizes the importance of goal setting, monitoring performance and index, to business management layer made more clear expectations, for business continuity plan put forward higher requirements.
　　ISO 22301适用于所有行业中的大、中、小型公有及私有组织，并且特别适用于处于高风险和高度监管环境下的行业，例如金融业、IT通信业、制造业等。各行各业的企业面对国际及中国地区不断频发地自然灾害及人为事故，其业务运作的不确定性和风险都被大幅度增加，而加强企业业务连续性管理则成为了打造最佳企业应急预案的必备选择。BSI 认为仅购买新的 ISO 标准是远远不够的，企业应该遵循国际公认的良好实践，采用系统化的方法来测试和演练 ISO 22301管理体系规划。BSI Learning中国区总裁王二乐先生指出：“当今的许多企业都未对其业务连续性进行过演练。无论运营的是何种规模的企业，如果您没有对自己的规划进行过演练，就意味着您将自己的企业及员工置于了危险的境地。根据报告，采用了 BCM 整体方法的客户的事件和中断恢复速度提高了 82%。”1
ISO 22301is applicable to all industries in large, medium, small public and private organizations, and is particularly applicable to at high risk and highly regulated environment industries, such as finance, IT communication industry, manufacturing industry. The enterprise of all trades and professions in the face of international and China continue to frequent natural disasters and man-made accident, the operation risk and uncertainty have been substantially increased, and strengthen the enterprise business continuity management is to create the best business contingency plans necessary choice. BSI believes that only the purchase of the new ISO standard is not enough, the enterprise should follow the international recognized good practice, adopting a systematic approach to testing and drill of ISO 22301management system planning. BSI Learning China division president Mr Wang Erle points out:" many of today's businesses are not on the continuity of business conducted drills. Whether the operation is the scale of the enterprise, if you do not have in their planning and conducted drills, it means that you will own enterprise and staff in a dangerous situation. According to the report, using the BCM integral method customer events and recovery rate increased by 82%." 1
　　BSI敦促企业尽早改变对业务连续性管理的态度，将该问题提上最高管理层的议程，并准备好应对由于政治不稳、社会动荡和经济崩溃可能导致的业务风险。BSI 近期资助著名的英国特许管理协会(Chartered Management Institute，简称：CMI)完成了一份报告——“未雨绸缪”( Planning for the worst)2，报告明确显示了在遇到突发事件和危机时，制定业务连续性计划的企业所具有的优势。对于在 2011 年制定了计划的企业，82% 表示 BCM 有效帮助企业快速恢复了正常运营，同时 81% 表示 BCM 有助于减少业务中断风险。该报告还显示，企业治理是 BCM 最大的外部驱动力。除了能够确保企业日常运营的连续性，实施此类标准还能帮助企业解决战略层面的 BCM 问题，例如，针对供应链的潜在威胁。
BSI urges enterprises as soon as possible to change business continuity management attitude, the issue on the top management 's agenda, and prepare the response due to political instability, social unrest and economic collapse may lead to operational risk. BSI recently sponsored the famous Chartered Management Institute ( Chartered Management Institute, abbreviation: CMI ) completed a report --" save" ( Planning for the worst )2, report clearly shows in sudden events and crisis, make business continuity plan of the enterprise has the advantage. In2011developed a plan for enterprise,82% means that the BCM effectively help companies quickly returned to normal operations, while 81% said BCM helps to reduce the risk of business interruption. The report also shows, corporate governance is the biggest BCM external driving force. In addition to ensure the enterprise daily operational continuity, the implementation of such standards can help enterprises solve the strategic level BCM problems, for example, the supply chain for the potential threat.
ISO国际标准化组织发布ISO22301标准发布 BCM发布业务连续性管理最新标准ISO22301
The international organization for standardization ISO released ISO22301standard releases BCM publishing business continuity management the new standard ISO22301