ISO9001：2008有关测量过程质量保证的术语6条 　　
ISO9001: 2008 related measurement process quality assurance terms 6
10．1 测量控制体系：为完成计量确认并持续控制测量过程所必需的一组相互关联或相互作用的要素 　　
10.1 measurement control system: to achieve metrological confirmation and continual control of measurement processes necessary for a set of interrelated or interacting elements
10．2 测量过程：确定量值的一组操作 　　
10.2 measurement process: set of operations to determine the value of a quantity
10．3 计量确认：为确保测量设备符合预期使用要求所需要的一组操作 　　
10.3: metrological confirmation to ensure that measuring equipment conforms to the requirements for the intended use of the needs of a group of operation
注1：计量确认通常包括：校准或检定、各种必要的调整或维修及随后的再校准、与设备预期使用的计量要求相比较以及所要求的封印和标签。 　　
Note 1: metrological confirmation generally includes: a calibration or verification, any necessary adjustment or repair and subsequent recalibration, and the intended use of the equipment of metrological requirements compared and a required sealing and labeling.
注2：只有测量设备已被证实适合于预期使用并形成文件，计量确认才算完成。 　　
Note 2: only the measuring device has been confirmed to be suitable for the intended use and documented, metrological confirmation is finished.
注3：预期使用要求包括：量程、分辨率、最大允许误差等。 　　
Note 3: the requirements for the intended use include: range, resolution, maximum permissible error.
注4：计量确认要求通常与产品要求不同，并不在产品要求中规定。 　　
Note 4: metrological confirmation requirements are usually associated with product requirements are different, not in the product requirements specified in.
10．4 测量设备：为实现测量过程所必需的测量仪器、软件、测量标准、标准物质或辅助设备或它们的组合 　　
10.4: measurement equipment is necessary to realize a measurement process measurement instrument, software, measurement standard, reference material or auxiliary equipment or a combination of them
10．5 计量特性：能影响测量结果的可区分的特征 　　注1：测量设备通常有若干个计量特性。 　　
10.5: metrological characteristics can influence the results of measurement distinguishing feature note 1: measuring equipment usually has several metrological characteristics.
注2：计量特性可作为校准的对象。 　　
Note 2: metrological characteristics can be the subject of calibration.
3．10．6 计量职能：组织中负责确定并实施测量控制体系的职能
3.10.6 metrological function : the organization responsible for defining and implementing the measurement control system function