7.23动车事故设计责任企业居然通过三标一体认证
7.23 train accident design liability company passed three standard one certification
2011年12月29日，国务院听取了7.23动车事故的调查报告，其中三大主要原因为：“设计缺陷 审查不严 处置不力”酿事故。
On December 29, 2011, State Council listened to 7.23 car accident investigation report, one of the three main reasons:" design defect review lax inadequate disposal" stuffed accident.
北京全路通信信号研究设计院有限公司（通号集团下属设计院）为本次信号系统的设计单位，于2008年10月通过了中国船级社质量认证公司ISO9001质量管理体系认证，并于2011年再认证并增加了ISO14001环境管理体系认证和OHSMS18001职业健康安全管理体系认证，该单位的认证范围为：资质证书范围内的工程咨询、工程设计、工程勘测、工程总承包、系统集成；应用科研；标准制定；通信信号及配套产品的试制生产。
Beijing railway signal and communication research and Design Institute Company Limited ( Tong Group Design Institute ) for the signal system design units, in 2008 October by the China Classification Society's quality certification of ISO9001 quality management system certification, and again in 2011 and an increase in ISO14001 attestation of environmental management system certification and OHSMS18001 occupation health and safety management system certification, the unit certification scope: qualification certificate within the scope of engineering consulting, engineering design, engineering survey, engineering general contracting, systems integration; application research; standard; communication signal and supporting products trial production.
中国铁路通信信号集团公司于2005年通过中国船级社质量认证公司ISO9001质量管理体系认证，2008年再次换证，其认证范围为：通信、信号、信息自动化控制工程的系统集成、工程施工及其相关设备、软件的销售、服务。
China Railway Signal & Communication Company in 2005 by China Classification Society's quality certification ISO9001 quality management system certification in 2008, again for the certificate, the certification scope: communication, signal, information engineering automation control system integration, engineering, construction and related equipment, software sales, services.
由7.23最终事故报告了解事故原因之一为LKD2-T1型列控中心设备设计缺陷。
By 7.23 the final accident report about the cause of the accident is LKD2-T1 type equipment for train control center design defects.
上述两家公司的认证范围包括了工程设计、通信、信号系统集成。
The two company's certification scope includes engineering design, communication, signal system integration.
企业实施ISO9001认证就是为了确保产品质量满足顾客要求，然而由于认证机构及审核组的不负责任，导致获证企业设计混乱，如果我们的认证机构能负点责，审核员能把点关，这样悲惨的事故是否就能够避免哪？
Enterprises in the implementation of ISO9001 certification to ensure product quality to meet customer requirements, however due to the certification institution and audit group irresponsible, leading to obtain card business design chaos, if we can take some responsibility of the certification body, the auditor can take points off, this tragic accident, whether can you avoid?