国际认证 人民大学商学院正式通过AACSB国际认证
发布时间: 2013-03-30 16:23 点击：
国际认证 人民大学商学院正式通过AACSB国际认证
Business School of Renmin University of international certification, through the AACSB international certification
3月27日，中国人民大学商学院正式通过AACSB国际认证。这一成就不仅是国际认证组织对中国人民大学商科教育质量和发展前景的高度肯定，更是商学院拓展国际视野、践行国际化发展的重要体现。
In March 27th, Renmin University of China business school officially passed the AACSB international certification. This achievement is not only the international certification organization highly affirmation of Renmin University of China business education quality and development potential, is an important manifestation of business schools to broaden international vision, practicing the internationalization development.
国际精英商学院协会（The Association to Advance Collegiate Schools of Business, AACSB）由16所美国知名大学共同创立于1916年，是全球首屈一指的商学院非政府认证机构，与基于欧洲的EQUIS国际认证并称为全球两大商管学院权威认证体系。商学院在2010年底正式通过EQUIS认证后，再接再厉于2011年初启动AACSB认证。在学校领导和相关部门的大力支持下，全院师生以及校友齐心协力、精心策划、共同努力，所有中间环节全部一次通过，最终以最快速度在两年内走完全部常规认证流程，成为国内屈指可数的几家通过双认证的顶尖商学院之一。
International Association of elite business schools (The Association to Advance Collegiate Schools of Business, AACSB) by 16 American well-known university was founded in 1916, is a global come first on the list of the school of business non-governmental certification bodies, and the European EQUIS certification based on certification authority system and said tube institute for global business two. School of business at the end of 2010, through the EQUIS certification, make persistent efforts to start the AACSB certification in early 2011. In strong support of school leaders and relevant departments of the students and alumni, make concerted efforts, careful planning, the joint efforts of all the intermediate links, all the time by, and ultimately to the fastest speed in two years to walk all conventional authentication process, become one of the can be counted on one's fingers few dual-certified top business school.
陈雨露校长高度重视和关注AACSB国际认证工作，曾率相关校领导和部处领导听取商学院的认证工作汇报，提出具体期望和指示，并会见了同行评估专家组组长。他赞扬了商学院在国际认证中取得的成就，指出全国高等院校在提升办学质量的旗帜之下，都在积极探索人才培养新路径。商学院以AACSB和EQUIS两个国际认证为抓手，扮演了探路者的角色。
President Chen Yulu attaches great importance to and pay attention to the AACSB international certification work, had rates of school leadership and relevant department leaders listen to the business school certification report, put forward specific expectations and instructions, and met with the group of expert peer review. He praised the business school in the international certification of achievement, points out that the national institutions of higher learning under the banner of enhancing educational quality, are actively exploring the new path of talent cultivation. The business school as AACSB and EQUIS two international certification as the starting point, plays a pathfinder role.
冯惠玲常务副校长和杨慧林副校长在1月6-9日现场评估期间，代表陈雨露校长与专家小组进行了座谈。
During vice president, executive vice president Feng Huiling and Yang Huilin assessment in January 6-9 site, on behalf of President Chen Yulu and the expert panel discussion.
伊志宏副校长指出，AACSB认证的圆满成功有赖于学校领导的大力支持和商学院师生的共同努力。商学院将继续把国际认证工作与学校大力提倡的厚重人才培养和精细化管理理念相结合，不断引进国际高等商科教育的最新管理理念，全面提升学院教育质量和国际化水平。
Vice President I Shihiro pointed out, the joint efforts of AACSB certification success depends on the strong support of school leaders and teachers and students of the school of business. School of business will continue to put the international certification and the school advocated heavy talent cultivation and refinement of management philosophy combined, the introduction of international advanced business education is the latest management concept, improve the education quality and the level of internationalization.
通过两个国际认证，人民大学商学院完善了战略管理、学院治理机制和学习质量保障体系、提升了国际化和精细化管理水平。
The two international certification, business school, Renmin University to improve the strategic management, School of governance mechanism and learning quality assurance system, enhance the internationalization and fine management.
国际认证 人民大学商学院正式通过AACSB国际认证
Business School of Renmin University of international certification, through the AACSB international certification