ISO临时批准:十个新农药通用名获ISO临时批准
ISO provisional approval: ten new pesticide common name was ISO provisional approval
最近几个月，国际标准化组织（ISO）农药命名技术委员会临时批准了十种新农药有效成分的通用名称。十种有效成分中的八种由中国研究机构研发得到。六种是中国沈阳化工研究院（SRICI，沈阳院）开发所得，均为杀菌剂，包括5种甲氧基丙烯酸酯类杀菌剂。另外两种来自两家中国农药公司：江苏优仕化学（江苏扬农化工的子公司）和沈阳科创化学品有限公司。
In recent months, the international organization for Standardization ( ISO ) pesticide named Technical Committee temporary approved ten new pesticide active ingredient of the generic name. The ten effective components in eight by Chinese research institutions development. The six China Shenyang Research Institute of chemical industry ( SRICI, Shenyang Institute of development income ), are fungicides, including 5 kinds of strobilurin fungicides. The other two from two Chinese pesticide companies: Jiangsu u s Chemical ( Jiangsu Yang Chemical subsidiary) and Shenyang Sciencreat chemicals.
　　沈阳院开发的三种甲氧基丙烯酸甲酯类杀菌剂通用名分别为coumoxystrobin、 enoxastrobin和flufenoxystrobin，开发代号为SYP-3375 、SYP-Z071和SYP-3759，其中文通用名分别为丁香菌酯、烯肟菌酯和氟菌螨酯；另外两种甲氧亚氨基乙酰胺类杀菌剂通用名分别为fenamistrobin 和tricyclopyricarb。 Fenamistrobin开发代号为SYP-1620，中文通用名为烯肟菌胺；tricyclopyricarb开发代号SYP-7017，中文通用名为氯啶菌酯。最后一种开发代号为SYP-48的杀菌剂含恶唑环和吡啶环，通用名称为pyrisoxazole，中文通用名为啶菌恶唑。
Shenyang Institute of development of three methoxy methyl acrylate fungicides generic name respectively coumoxystrobin, enoxastrobin and flufenoxystrobin, code-named SYP-3375, development of SYP-Z071 and SYP-3759, the Chinese general respectively, clove bacterium ester, enestroburin and fluoride fungus mite ester; the other two methoxy imino acetamide sterilization agent general names were fenamistrobin and tricyclopyricarb. Fenamistrobin development codenamed SYP-1620, Chinese general named alkene oxime amine; tricyclopyricarb development code SYP-7017, Chinese general named carbamate. Finally, a development codename SYP-48 fungicide containing oxazole ring and a pyridine ring, the generic name for the pyrisoxazole, Chinese general named nalidixic bacterium oxazole.
　　江苏优士化学研发的拟除虫菊酯类杀虫剂通用名称定为heptafluthrin；沈阳科创化学品有限公司开发的methoxyacrylate甲氧基丙烯酸酯类杀螨剂，通用名称为pyriminostrobin，中文通用名为嘧螨胺。
Jiangsu gifted people of chemical research and development of pyrethroid pesticides common name for heptafluthrin; Shenyang Sciencreat chemicals developed Methoxyacrylate strobilurin acaricide, common name for the pyriminostrobin, Chinese general named of mite amine.
　　杜邦公司开发的杀菌剂通用名为oxathiapiprolin，化合物结构包括恶唑环、吡唑环和噻唑环，开发代码为DPX-QGU42。西班牙Ecologia y Proteccion Agricola公司研发得到产品，通用名为rescalure，是一种红圆蚧( Aonidiella aurantii)引诱剂。
The DuPont Co to develop microbicides generic name oxathiapiprolin, compound structure, including oxazole ring pyrazole ring and thiazole ring, the development of the code for the DPX-QGU42. Spain's Ecologia y Proteccion Agricola R & D product, common name for the rescalure, is a kind of Aonidiella aurantii ( Aonidiella aurantii ) attractant.