国家实验室认可：三一混凝土机械试验检测中心通过国家实验室认可
The National Laboratory Accreditation: three one concrete machinery testing center through the National Laboratory Accreditation
经过中国合格评定国家认可委员会（国家认可委）专家组严格评审，“三一重工混凝土机械试验检测中心”正式通过国家实验室认可。专家组一致认为：中心试验体系完善、运行有效；技术能力领先；人员素质高；仪器设备先进可溯源，申报的包括混凝土泵车在内的共5大类、12项标准能力通过认可。
After China National Accreditation ( CNAT ) group of experts strict assessment," Sany concrete machinery test center" officially by the National Laboratory accreditation. Expert group thinks consistently: Center of test system, the effective operation of technical ability; lead; high-quality staff; advanced equipment traceability, declare including concrete pump truck, a total of 5 major categories, 12 standard capacity through accreditation.
国家实验室认可是国家认可委（英文简称CNAS）对实验室能力给予的一种正式承认。实验室所出具的检测报告可以加盖“CNAS”签章以及国际互认标志，这类检测报告目前被全球50个国家、地区及65个机构所承认。
The national laboratory accreditation is the National Accreditation Committee ( English abbreviation CNAS ) on laboratory capacity to give a formal recognition. Laboratory testing report issued can be affixed with the signature" CNAS" logo as well as the international mutual recognition, this test report is currently the global 50 countries, regions and 65 institutions recognized by the.
据介绍，三一重工混凝土机械试验检测中心所属泵送研究院试验检测所，有一支高素质的人才队伍，其中硕士以上学历42人。同时拥有专业大小仪器设备408件，拥有33个试验台架，能对产品机、电、液、热、声等各种信号进行测试。在良好软硬件基础上，该中心共完成了30余项试验方法（稳定性检测方法、疲劳试验方法、油耗测试方法、臂架操纵性试验方法、噪声测试方法、吸料性测试方法等）、10余项安全规范、14项性能指标评价标准编制，具备1整套合理的试验流程。编制了《泵送产品试验手册》，使试验标准化、流程化、专业化。
According to introducing, Sany concrete machinery test center of pumping test and Inspection Institute, has a high-quality personnel, including master's degree or above 42. At the same time have professional size equipment 408, have 33 test bench, can be the product of machine, electricity, liquid, heat, sound and other signals to test. In the good software and hardware foundation, the center completed a total of more than 30 test methods ( stability testing method, fatigue test method, test method, fuel consumption boom method of driving test, noise test method, test method of suction ), more than 10 safety standards, 14 performance evaluation standards, equipped with 1 set reasonable experiment process. Preparation of" pump product testing manual", make the test standard, process standardization, specialization.
近3年来，试验检测所共完成泵送混凝土机械产品整机及零部件试验测试292项，发现并解决产品问题263个，确保了三一产品的高品质。2008年，由于新结构、新材料的应用造成泵车结构件开裂率上升，在此背景下，泵送试验检测所开始研究进行整机疲劳试验。通过疲劳试验—发现问题—分析改进—疲劳试验如此循环，目前泵车结构件开裂率较2008年下降90.3%。这一成果得到梁稳根董事长的肯定，并指示将该经验向全集团推广。
Come nearly 3 years, tests for the detection of the complete pump concrete machinery and machine parts test 292, find and solve problems to ensure that the products of 263, three one high-quality products. In 2008, due to the new structure, new materials application caused by pump structure cracking rate increased, in this context, pumping test in the detection of the start of the fatigue test. Through fatigue test - found - Analysis of improvement in fatigue test so the cycle, the pump structure cracking rate relatively dropped 2008 90.3%. The results obtained from the Liang Wengen chairman affirmed, and directed the experience to the whole group promotion.
三一重工混凝土机械试验检测中心通过国家实验室认可，意味着三一的混凝土机械试验检测水平已与国际接轨、达到国内领先水平，产品高可靠性、高品质将得到更好的保证。
Sany concrete machinery testing center through the National Laboratory Accreditation, means three one of the concrete machinery test level with the international practice, to the leading domestic level, the products of high reliability, high quality will be better guaranteed.