联业制衣公司获评国家级实验室
Tal's company was named National Laboratory
近日获悉，位于清溪镇的联业制衣（东莞）有限公司纺织品检测中心正式获得中国合格评定国家认可委员会（CNAS）颁发的实验室认可证书，成为该镇首家国家级认可实验室，检测结果可通行61个国家和地区。
Recently learned, is located in the town of Tal ( Dongguan) Company Limited textile testing center for China National Accreditation Service ( CNAS ) issued by the laboratory accreditation certificate, as the town 's first national accredited laboratory, the test results can be accepted in 61 countries and regions.
　　10月13日下午，联业制衣（东莞）有限公司纺织品检测中心门前，国家认可实验室揭牌仪式隆重举行。据了解，联业制衣（东莞）有限公司是香港联业集团旗下大型服装制造企业，于1993年在清溪镇独资建立，主要生产世界名牌服装。其纺织品检测中心组建于1994年11月，专业从事纺织面料、辅料及服装产品的理化性能和服用性能检测。拥有先进、齐全的检测仪器设备，包括电子拉力机、起毛起球仪、马丁代尔耐磨仪等，配有管理人员和技术人员20余名。现有认可检测能力范围涵盖了纺织品和服装产品2个大类，10个产品标准，31个检测项目，授权标准数达到89个。
October 13th afternoon, tal ( Dongguan) Company Limited textile testing center in front of, national accredited laboratory uncovers card ceremony to be held ceremoniously. It is understood, tal ( Dongguan) Limited company is the Hongkong Pacific Group's major apparel manufacturers, in 1993 in the town set up wholly-owned, mainly the production of world famous brand clothing. The textile testing center established in 1994 November, specialized in textile fabrics, accessories and apparel products to the physical and chemical properties and performance testing. With advanced, complete testing equipment, including electronic tensile machine, pilling tester, Martin Dyer wear-resistant instrument, with management personnel and technical personnel more than 20. The existing recognition capability of detection range of textiles and clothing products in 2 categories, 10 product standard, 31 detection project, authorized standard reaching number 89.
　　据联业制衣（东莞）有限公司有关负责人介绍，为在激烈的市场竞争中“突围”，公司多年来不断加强质量检测能力，于2009年向CNAS递交了申请认可资料，在经过漫长的层层审核后，终于在今年7月份获得了CNAS认可资格。此举标志着该公司检测中心具备了按相应认可准则开展检测的技术能力，对加强出厂产品检验，提高质量管理水平具有重大意义。
According to tal ( Dongguan) Limited company official responsible for the introduction, in the fierce competition in the market for "breakthrough", over the years the company continued to strengthen quality inspection capability, in 2009 to the CNAS submitted the application approved data, after a long period of layer upon layer after the audit, finally in July this year was CNAS accreditation. This marks the company testing center with the according to the corresponding recognition criteria for detection of technical capacity, to strengthen the examination examination, improve the quality management level of great significance.
　　同时，获评国家实验室还将具备国际互认资质，相当于拿到了产品检验结果在60多个国家和地区的“国际通行证”。目前，获得CNAS认可的均为各行业的标杆企业。
At the same time, was named national laboratory will also have international recognition of qualifications, equivalent to get the product inspection results in more than 60 countries and regions of the "international passport". At present, CNAS recognized are the industry benchmarking enterprises.
　　相关链接：
Related links:
　　国家实验室认可是中国合格评定国家认可委员会（英文缩写为：CNAS）根据《中华人民共和国 认证认可条例》的规定，由国家认证认可监督管理委员会批准设立并授权的国家认可机构，统一负责对认证机构、实验室和检查机构等相关机构的认可工作。也是中国在IAF、ILAC、APLAC和PAC等国际多边互认协议中的正式代表。
The national laboratory accreditation is the China National Accreditation ( English abbreviation: CNAS ) according to the" law of the people's Republic of China Certification and Accreditation" provisions, by the national certification and Accreditation Administration approved and authorized the national accreditation body, responsible for the reunification of the certification bodies, laboratories and inspection bodies and other related institutions authorized work. China is also in IAF, ILAC, APLAC and PAC and other international multilateral mutual recognition agreement of formal representation.
　　通过CNAS认可的实验室也就是“国家认可实验室”，是经中国合格评定国家认可委员会评价后所作出的正式承认。获得认可检测实验室将被列入CNAS的获准认可机构名录，在CNAS网站电子注册、发布，接受监督。获得认可证书的企业，其公司网站、宣传品、检测报告上都可以使用认可标识。出具的属于认可范围项目的检测报告，可加盖CNAS认可标识和ILAC-MRA/CNAS国际互认联合标识，检测结果在61个国家和地区可以得到互认。
Through the CNAS accredited laboratory is the" national accredited laboratory", is by the China National Accreditation evaluation made by official recognition. Accredited testing laboratory will be included in the CNAS approved accreditation bodies list, in the CNAS website electronic registration, issuance, accept supervision. Certification of enterprises, the company's Web site, publicity materials, testing report can use the accreditation logo. Belong to the scope of accreditation issued by the project examination report, can be stamped with the CNAS accreditation logo and the ILAC-MRA / CNAS international mutual recognition joint identification, detection results in 61 countries and regions can get recognition.