中国环境标志认证产品“李鬼”不少

Certification of Chinese environment mark product" plum ghost" many

    不久前，中国环境标志产品认证委员会秘书处对全国一些大城市的建材市场进行粗略地暗访，竟发现仅涂料一类就有50多种产品未经该机构认可，就擅自在外包装和宣传材料上堂而皇之地印上了环境标志。消费者刚刚从专家那里明白过来，买装饰材料要选绿色环保的，环境标志就被迅速而广泛地冒用了。

Not long ago, Chinese environmental product certification marks the Secretariat of the Commission of the city building materials market roughly unannounced visits, he found only paint a class has more than 50 kinds of products without the approval, authorization in the packaging and promotional material to be printed on environmental mark stately. Consumer just from experts come to understand, to buy materials to choose green environmental protection, environmental labeling was rapidly and widely use.

    据介绍，“环境标志”是一种附在产品上的标识，它表明该产品不但质量优良，而且在生产、使用和处理过程中还符合环保要求，对生态环境和人体健康均无损害。我国环境标志产品认证工作始于1994年，目前已经有44类产品有了认证标准，300余家企业的近千种产品获得环境标志。中国环境标志产品认证委员会秘书处是代表国家对绿色产品实施认证并授予产品环境标志的唯一机构。

According to the introduction," environment" is one kind of marking on the product, it shows that the product has not only high quality, but also in the production, use and disposal process is consistent with the requirements of environmental protection, ecological environment and human health are no damage. China environmental labeling product certification work began in 1994, currently has 44 products have certification standards, more than 300 enterprises nearly a thousand kinds of products to obtain environmental symbol. China Certification Committee for environmental Secretariat on behalf of the state to carry out the certification of green products environmental products and grant marks the only mechanism.

    该机构秘书处申诉监理部部长阎雨平说，随着近年来绿色装修浪潮的兴起，装饰材料已经成为冒用环境标志最大的领域，涂料行业尤其泛滥。该机构分析认为，如果装饰、装修业仅15％实现环境标志产品要求，那么就有1120亿元的市场。

The Secretariat complaint supervision minister Yan Yuping said, in recent years with the rise of the tide of green decoration, decoration materials has become the largest area of fraudulent use of environmental signs, paint industry especially. The mechanism analysis that, if the decoration, decoration industry is only 15% to achieve environmental mark product requirements, then you have 112000000000 yuan market.

    今年4月份以来，环境标志产品认证委员会组织的“环境标志华夏行”在上海、江苏、广东等地工商和技术监督部门的配合下打击了一些冒用环境标志的行为，迄今最大一起是对同一法人的广东顺德金冠涂料集团有限公司和顺德金龙油墨化工有限公司的处理。“环境标志华夏行”在上海的建材市场发现，顺德“金冠”公司和“金龙”公司尽管没有任何产品通过中国环境标志产品认证，但两家企业几乎所有的产品都贴上了环境标志，市场上，其产品的经销商通常都拿着大堆的假冒环境标志产品认证证书向消费者推荐。“华夏行”的工作人员注意到假冒证书的编号是0012号，而涂料认证的证书里没有这个编号。4月中旬，上海工商部门查封了当地市场上这两家企业部分假冒环境标志的产品。

Since April this year, the Environment Committee of mark product certification organization" Environment Symbol Bank of China" in Shanghai, Jiangsu, Guangdong and other places of business and technical supervision branch cooperate to fall against a number of fraudulent use of environmental behavior, by far the largest together for the same legal person of Guangdong Shunde Jinguan Coatings Group limited company and Shunde Jinlong ink Chemical Co. the company's processing. " Chinese environment mark" the building materials market in Shanghai, Shunde" gold" and" Golden Dragon" company despite the absence of any products through product certification of Chinese environment mark, but two companies all products with environmental mark, on the market, its product distributors usually holding big fake environment mark product certification is recommended to consumer. "Chinese," the staff noticed fake certificate number is 0012, while the coating of certificate to have this number. In mid April, Shanghai industry and commerce department seized the local market on the two parts of the enterprise and environmental mark product.

    几天前，本报记者随“神龙汽车环境标志华夏行”赴广东顺德，进一步查明了两家公司冒用环境标志的情况。该公司的工作人员称，其产品最大的优点就是环保绿色，并拿出编号为006号的证书称该公司获得中国环境标志产品。另外还有一张证书称，该公司被授予中国环境标志产品开拓奖。“华夏行”的工作人员对记者说，006号证书给的是山东的一家企业。环境标志产品认证委员会的确曾颁发过环境标志产品开拓奖，但其中绝对没有顺德的“金冠”公司。